Build Software

Build Software

Rédaction site web, témoignages et news
ARES

ARES

Night & Day Electronic Displays

Night & Day Electronic Displays

Traduction correspondance et site web du français en néerlandais

Festival Voix de Femmes 12

Festival Voix de Femmes 12

Traduction site web du français en néerlandais

Language industry awards

Language industry awards

Rédaction d’articles sur les nominés

Smals

Smals

Refonte du portail Citoyen de la sécurité sociale belge:

  • rédaction finale des textes néerlandais,
  • rassemblement et traduction FR-NL des tags,
  • rédaction des textes introductifs par thème et sousthème,
  • rédaction des page titles, et
  • encodage dans le CMS (Drupal)

eHelp Dimona:

  • développement d’un guide en ligne simple à utiliser, et
  • rédaction du manuel eHelp.
Vluchtelingenwerk Vlaanderen

Vluchtelingenwerk Vlaanderen

Traduction de notes, de rapports, de dépliants et d’infofiches
(FR > NL / NL > FR)